Recent Articles 最近の記事

タグリスト

カテゴリー

My little guitar girl

Playing Whataya Want From Me default (1)
Playing Alright With Me
*************************
クリス・アレンのラジオリクエストのお願い by Letterman

ブログ内検索

リンク

プロフィール

ゆとびっち

Author:ゆとびっち
英語が好きなのに、数学の方が得意で理系大学に。メーカーで研究開発業務につくが、2人目生むとき会社をやめ専業主婦に。TAE-BO歴8年。今はテニスばっかりやってます。リンク歓迎です。

お勧めページ

映画の感想って観た時の心境、年齢、期待、いろんなもので変わります。TVの予告は百害あって一利なし。ネタばれなしの前田有一さんの批評を映画を選ぶ指標にしてます。
息子のページです。拍手を楽しみにしているので、、、
娘のページ。小説だそうです。カンムーン星に住むカンガルーの話

アメリカンアイドル仲間5senseさんのページ!

カレンダー

07 | 2017/03 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

RSSフィード

最近のコメント

FC2ブログランキング

月別アーカイブ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ストリート・オブ・ファイヤー 吹き替え入りのDVDが

大、大、大好きな映画。
ヘアスプレーの記事でブルーレイソフトを買うとしたらコレって書いた。
考えていたら青春の記憶がいっぱいよみがえってきた。。。。

tom.jpg
下敷きにマイケル・パレ(役名トム・コーディ)の写真を入れて、I NEED YOU ! とタイプライターで打った紙を字にそって切って入れていた。
(トムの姉が、トムにタイプライターで手紙を書くのだ。その時、I NEED YOU !と打つのだ。これ書いてても音楽とタイプの音と、しゃーーーーーーっと画面が切り替わる音が、、ああ、頭に浮かぶ)
そしたら、かっこいい先輩(男)に、「なんかエッチっぽい。」と言われた。
ショックだったけど、若かったから、言い返せなかった。
私は、I want you.にはそういう意味があるけど、I need you.は必要なんであって、そういう意味がないって思ってるんですが、、違うんでしょうか。。、。(だって、姉からの手紙だし)

ダイアン・レイン(役名エレン・エイム)とマイケル・パレの写真集が出たのを、ダイアンレインファンの友達と共同で買って、真ん中で切り取って分け合った。
その写真集の2ページくらいは、フィラデルフィアエクスペリメントの撮影で略奪愛をした元ブライアン・デ・パルマの妻、ナンシーアレン(ミッドナイト・クロス(名作!)、ロボコップ、殺しのドレス、キャリー)と一緒に日本に来ている写真だった。

あれ?その後結婚したの???IMDBによると、結婚してないぞ。
Marjolein Booy (21 March 1992 - present) 1 child
Marisa Roebuck (1986 - 1988) (divorced)
Lisa Katselas Paré (1980 - 1982) (divorced)
triviaにも何も書いてない。

うわー、ナンシーアレンとの恋は、IMDBにも残ってないんだ。
証拠は私の持っている写真集だけか。


写真では普通の服が体格が良すぎて似合わないなぁ~と思ったものだ。
あんなにいい体格しているのに、なんと、彼はストリート・オブ・ファイヤー前はコックさんだったらしい。
あんなにかっこいいと思ったダイナーズの洋服かけを振り回すシーンでよろけていることに最近気づいた。

エディ&クルーザーズのVHSビデオ買いましたよ。。。
アメリカン・ヒーローズに出ていたって、後で知った。AXNで放送された時にチェックした。

*******

LDソフト持ってた。アメリカでDVDが発売されたので、DVD(リージョン1)を買った。
日本で遅れてDVDが発売された。
悔しかったけど、日本語吹き替えもなくて、リージョン1と同じ仕様の4:3にワイド記録だったので
買いなおさなかった。。。。。。。


そうか。。。。

だから、12月にTV吹き替え音声付のDVDが出るんだ。

調べてみた。

2008年9月に出た1500円のコレも、あいかわらず、片面1層で、4:3記録。片面1層、ふざけんじゃねぇ!!!
ストリート・オブ・ファイヤー (ユニバーサル・セレクション2008年第9弾) 【初回生産限定】ストリート・オブ・ファイヤー (ユニバーサル・セレクション2008年第9弾) 【初回生産限定】
(2008/09/11)
マイケル・パレダイアン・レイン

商品詳細を見る


さて12月に出る吹き替えあり版は、、、

****ここから仕様*********
商品発売日:2008年12月19日  価格:税込2,980円(税抜2,838円)
品番: UNMA-25594
【映像特典】
■キャスト&スタッフ
■オリジナル予告編
■プロダクション・ノート
懐かしのユニバーサル映画を、過去TVでオンエアした時と同じ吹替版で復活させました!

DISC.1【通常版本編】
■本編約94分
■4:3(ビスタサイズ)
■片面1層
■音声:英語(5.1ch)
■字幕:英語・日本語

DISC.2【TV吹替版専用】
■本編約94分
■4:3(スタンダードサイズ)
■片面1層
■音声:日本語(2.0chモノラル)
■字幕:なし

※吹替音声インフォメーション※
トム(マイケル・バレ)・・・・池田秀一
エレン(ダイアン・レイン)・・・・山本百合子
レイブン(ウィレム・デフォー)・・・・石丸博也
ビリー(リック・モラニス)・・・・納谷六朗
マッコイ(エイミー・マディガン)・・・・戸田恵子
リーバ(デボラ・ヴァン・ヴァルゲンバーグ)・・・・小山茉美
ストリート・オブ・ファイヤー (ユニバーサル思い出の復刻版DVD)ストリート・オブ・ファイヤー (ユニバーサル思い出の復刻版DVD)
(2008/12/19)
マイケル・パレダイアン・レイン

商品詳細を見る

*****ここまで仕様********

はぁぁぁぁぁ~~!!??

一枚目は、相変らず、片面1層の4:3。いままでのディスクですか。
新しく作った2枚目も、音声が2チャンネルの日本語吹き替えになっただけで、片面1層の4:3ですか。

まあ、いいか。
片面2層のスクイーズ版のDVDなんか、ぶっとばしちゃて、ブルーレイのHVもの作ってください。ユニバーサルさま。

アメリカでは、、、
thumb.jpg
私が持っているのと違うジャケット写真のDVDが10ドルで売られている。
仕様ではワイドスクリーンとあるのでジャケット変えただけだな。
そして、2007年にHD-DVDが出てる!ユニバーサルはHD-DVD派だったんだっけ。。。日本では出ないまま、HD-DVDが終わりました。。

************

映画は、最高です!!
それまで、小難しい映画を見てウンチクいってた私が、何がなんだかわからないけど
ノックアウトされた作品。
音楽から、映像から、出演者から、何から何までかっこいい!でも、個人的にダイアンレインだけはちょっと不満だ!!

エレンのマネージャーにリックモラニス(ミクロキッズ、ゴーストバスターズ)
マッコイにエイミー・マディガン(なんと、フィールド・オブ・ドリームスの従順な妻だよ!そして、マッコイ役はもともと男だったそうだ。エイミーが自分がやりたいってウォルターヒルに直訴したとか。
魚屋のレイベンはウィレム・デフォー!!!
あのね、当時、うっちゃんなんちゃんのなんちゃんが真似して魚屋さんやったのが、忘れられなくて。
マッコイに殴られて歯が折れるバーテンダーはビル・パクストン!!!

あとね!!!映画の中で黒人グループが歌う歌は、白人が歌ってます!!!(レコード買った。書いてあった)
ダイアンレインの歌声は、レコードの元歌手をコンピュータ処理していろんな声を合成して作ったと書いてあったな。(くちぱくです)

WOWOWでHV放送されないかなぁ~~。。。。。
スポンサーサイト

テーマ : 映画感想 - ジャンル : 映画

タグ : 映画感想 DVD情報

ブレードランナーDVD届きました!

予約していたブレードランナー劇場公開晩入りの5枚組、到着しました!

【初回限定生産】『ブレードランナー』製作25周年記念 アルティメット・コレクターズ・エディション(5枚組・ border=【初回限定生産】『ブレードランナー』製作25周年記念 アルティメット・コレクターズ・エディション(5枚組・/a>
(2007/12/14)
ハリソン・フォード.ルトガー・ハウアー.ショーン・ヤング.ダリル・ハンナ.ジョアンナ・キャシディ.エドワ⌒br />
買ってよかったです


5枚なのに、両側開きのデジパック。
DVDが収まる場所は3面なの。
足りないジャン!!って思うでしょ???
なんと、1面に2枚重なって収まります。

予約する時、もうブルーレイに移行しようと思ったのに、劇場公開版はDVDしかでないから、とこちらを予約しました。

以前出たブレードランナーのディレクターズカットDVDはひどいものでした。
ディレクターズカット ブレードランナー 最終版ディレクターズカット ブレードランナー 最終版
(1996/12/20)
ハリソン・フォード

画像が緑色だった


これに比べたら、解像度も満足!!!

といっても、やっぱり100インチのプロジェクターで観ると、新しい映画の解像度にはかなわない。ってことで、ブルーレイを買ってもこのDVD以上の画質はでないのでは?と推測します。

音声解説も面白い!!!

劇場公開版が目当てだったけど、ファイナルカットを30分ほど見たのみ。
後はのちのち追加します。

しかし、オリジナル劇場版、インターナショナル劇場版、ディレクターズカット、は
全部DISC3ですか!!??DVDだから、ダブった映像は、ダブって使えばいいわけで、単純に351分収めるため圧縮しているわけじゃないと思うが、、、。

これものちのち!!

タグ : 映画感想 DVD情報

ブレードランナー劇場公開版がDVDになったぞ!!

ブレードランナーは、劇場公開時に8回見に行った映画だ。
SFが好きで世界観が気に入ったとか、そういうのじゃぜんぜんなかった。
ルトガー・ハウアー演じるロイ・バティが電話ボックスでレオンに「家に人がいた」と知らされるシーンのMen...? Police....Men....?」の顔にノックアウトされた。
(レオンは、後にシンディ・ローパーのShe bopsみたいな歌のプロモーションで発見したが、本人だろうか、IMDBでも確認できない)

もうかっこよくてかっこよくて、この斜めアップ顔を見るために、劇場に8回も足を運んだのだ

その後、JFセバスチャンの家を拠点にした時、コートを脱いだら樽のようなお腹が出てきてプチショックを受けたが、でも、あの顔を思うと、なんでも許せた。
(先日見た「300」の俳優たちも、お腹周り太かった。ルトガーも、筋肉で太かったのかも!!!)

セバスチャンの家でのデッカードとの死闘で壁から顔が出るタイミングもばっちり覚え、「痛かったぞ」「ひどいことしてくれたなって字幕も全部覚えた。

女性陣(ダリル・ハンナ、ショーン・ヤング、ジョアナ・キャシディ)はなぜかまったく好みでなかったが、夫はレイチェル好きだったそうだ。

8回の内訳は、ロードショー3回に、近所の名画座2回に、遠方の名画座(池袋文芸座とか)3回、、、って感じ。

そして、すべて映像から台詞からすべて覚えているはずなのに、初めて見るシーンがあったことがあった。たしか近所の名画座だ
えーーーと、だいぶ忘れちゃったな、、、。
○タイレルを殺す時、目をつぶすが、血がどばどばでる。
○もうすぐ寿命で意識が遠のく時、クギをさすが、クギが手の裏側にもりもりと盛り上がる
○プリスとデッカードの戦いでプリスがデッカードの鼻の穴に指をつっこみ、上にごりごりあげる
。。
もっとあった、10個はいかないが、5個以上あった!!!こんな重要なことを忘れてしまうなんて!!(悲)

ディレクターズカットは夫と見に行った(結婚してなかったけど)。
受け入れられなかった。
ハリソン・フォードがプロデューサーの命令でしぶしぶ入れたナレーションかもしれないが、それも含めて私には1982年に見たのがブレードランナーで、それを気に入っていたのだ。
そりゃー、説明なしで、いろいろ自分で想像できて、それぞれ解釈があって、芸術になったのかもしれない。
でも、私にはもうデッカードは、バツイチで、ホールデンのせいで職を干されたが、差別用語の激しい上司に連れ戻され、母親がピアノを弾いて、、、、。ナレーションで説明された「それ」以外は考えられない。
たしかに、デッカードも写真を集めるなぁ~と、1982年版を見ながら思ったものだが、あのナレーションがあると、デッカードがレプリカントなんて、ありえないのだ。

最初にディレクターズカットを見ていたら、もっと面白かったんだろうか。いまさらわからないが。

で、DVD。劇場公開版は、LDにはなったが、いままでDVDで発売されなかった!!!ディレクターズカットはDVDになっているが、これまたひどい画質である。

それが、12月14日に発売されるんですよ!!!
スピナーその他の得点がついたやつと
【10,000セット限定生産】『ブレードランナー』製作25周年記念 アルティメット・コレクターズ・エディション・プレミアム(5枚組み) 【10,000セット限定生産】『ブレードランナー』製作25周年記念 アルティメット・コレクターズ・エディション・プレミアム(5枚組み)
ハリソン・フォード、ルトガー・ハウアー 他 (2007/12/14)
ワーナー・ホーム・ビデオ
この商品の詳細を見る

DVDだけのやつ
【初回限定生産】『ブレードランナー』製作25周年記念 アルティメット・コレクターズ・エディション(5枚組み) 【初回限定生産】『ブレードランナー』製作25周年記念 アルティメット・コレクターズ・エディション(5枚組み)
ハリソン・フォード.ルトガー・ハウアー.ショーン・ヤング.ダリル・ハンナ.ジョアンナ・キャシディ.エドワード・ジェームズ・オルモス.ブライオン・ジェームズ.ウィリアム・サンダーソン. (2007/12/14)
ワーナー・ホーム・ビデオ
この商品の詳細を見る

どちらもね、
(1)リドリー・スコットが製作25周年を記念して再編集。『ブレードランナー ファイナル・カット』(2007) 初ソフト化
(2)劇場公開前のリサーチ試写で使用された、オリジナル本編『ブレードランナー』ワークプリント(1982) 初ソフト化
(3)US劇場公開版『ブレードランナー』(1982) 初DVD化
(4)『ブレードランナー 完全版』(1982) 初DVD化
(5)音声・画質初リマスター『ディレクターズカット/ ブレードランナー 最終版』(1992)

なんですよ!!!!

これは絶対ほしいじゃん???

ほんとはもうDVDソフトは買わないで、HD-DVDなりブルーレイなり、移行しようと思ってたんですよ。
でも、新世代ソフトが出るのはファイナル・カット(2007)だけなんですよ。ひどいな~、リドリースコットぉ、それともワーナーがひどいのか?

しょうがないので、買いますよ。フィギュアはどうしようかなぁ。ユニコーンのフィギュアなんていらないしなぁ。安いほうかなぁ。。。

テーマ : ★映画ニュース★ - ジャンル : 映画

タグ : DVD情報 映画感想

| ホーム |


 BLOG TOP 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。