2008/02/18 (Mon) 09:55 ディパーテッド インファナル・アフェアの勝ち！

オープン・ユア・アイズ(スペイン）＞バニラ・スカイ
イルマーレ(韓国）＞イルマーレ
インファナル・アフェア（香港）＞ディパーテッド

他国の名作のアメリカのリメイクって、、、いまいちで、ないですか？？
後に見た方が不利っていうの、あると思うけど。

ディパーテッド (2008/01/25) レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン 他 想像力を働かせる余地がなかった。。

インファナル・アフェア (2006/07/19) アンディ・ラウ、トニー・レオン 他 まだ両方とも見てない人はこちらを見るべし！

インファナル・アフェアは、主人公二人の状況が、最初わからなくて、
頭を働かせて見なきゃいけなかったけど、わかったときは衝撃をうけた。

ディパーテッドは、親切なことに、冒頭で、ミャット・デーモンちゃんがどういう環境で育ち、警察に進入し、昇進したと最初に親切に教えてくれ、次に、ディカプリオがどういう家庭環境で育ち、だから潜入刑事に選ばれて、、、と説明してくれる。
どうやら、インファナル・アフェアは３部作で（私は１しか見てない）２で、「二人がどうしてああなったのか」が描かれているらしい。その方が、スターウォーズ的というか、面白いところだけ抽出して先に書いて（エピソード４）、ファンとしてつかんだ人をそれまでの過程映画に引っ張る（エピソード１から３）形で、映画として優れていたんでは、ないかな〜〜。。。。

スコセッシのディパーテッドは、なんなんでしょう？俳優がいっぱい出演したがっちゃって、それを全部使っちゃったんでしょうか？

マーク・ウォルバーグのキャラ、必要ないでしょう〜〜！！！
役割としては、最初に、レオ（ビリー）の育った環境を、長々と説明してくれました。でも、あんなひどい言い方どうしてするのぉ。私だったら、やる気なくなるんですけど。そして、（ネタばれなので、白抜きで。読みたい方は、選択して文字反転してください）「最後に、インファナルと違う結末でしたが、役割があったようです。あれは、「ニコルソン（コステロ）がねずみをやっていたＦＢＩの別のねずみだった」ってこと？？？」（ネタばれ終わり）

あと、有名俳優使うのって、よくない点多いね。私には、マーティン・シーンは、ただの幸せボケ親父にみえちゃったし。（インファナルでは、知らない俳優だったせいか、影を感じたし、彼がトニー（ディパーテッドではレオ）を心から守ってる感じがよく出てた）
ニコルソンちゃんも、髪型といい、いつもながらのいっちゃった顔といい、笑わせてくれます。

夫に、「なんでこんなにつまんないんだろう〜？」と聞いたら「女優が悪いから」と言っていた。
たしかに、地味だったし、何も、無理やり三角関係にしなくてもいいだろう〜〜、わざとらしい！って感じちゃった。
レオちゃんが本当に精神的に参っている演技はすばらしいんだけど、あんな人は怖くて近寄れません。何故、肉体関係になってしまうのか、わかりません。
インファナルは、「分析医にだけ見せるやさしい面」みたいのが、よかったよねぇ〜(トニー惚）
そしてお互い惹かれあいながら、一線は越えない、みたいな。。。そう、感情移入ができたんです！！！！

これだけ、がっかりさせてくれたので、（ネタばれ）「結末はハッピーエンドにならないかなぁ〜」（ネタばれ終わり）、と期待してみてたんだけど。

先にディパーテッドを見て、後にインファナル・アフェア見た人はどんな感想を持つのでしょうか。