Recent Articles 最近の記事

カテゴリー

タグリスト

ブログ内検索

リンク

プロフィール

ゆとびっち

Author:ゆとびっち
英語が好きなのに、数学の方が得意で理系大学に。メーカーで研究開発業務につくが、2人目生むとき会社をやめ専業主婦に。TAE-BO歴8年。今はテニスばっかりやってます。リンク歓迎です。

お勧めページ

映画の感想って観た時の心境、年齢、期待、いろんなもので変わります。TVの予告は百害あって一利なし。ネタばれなしの前田有一さんの批評を映画を選ぶ指標にしてます。
息子のページです。拍手を楽しみにしているので、、、
娘のページ。小説だそうです。カンムーン星に住むカンガルーの話

アメリカンアイドル仲間5senseさんのページ!

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

最近のコメント

FC2ブログランキング

月別アーカイブ

FC2カウンター

dekamitさん、これでなんとか、、

私の英語実力ではこの程度のもので、、、
かつ、日本語能力(コミュニケーション)がなく、ユーモアもないと来てる、致命的!

dekamitさんのブログのコメント欄から伝えようとしたんだけど、
コピー&ペーストできないのでわかりやすいだろうしここで

元は
ラゲジさんの
http://last-chance.saloon.jp/?action=view&url=text.201

dekamitさんの
http://dekamit-eurasianeyes-madworld.blogspot.com/2009/08/blog-post_6587.html

ラゲジさん写真拝借失礼します!

manga1.jpg
Adam:Kris, Eat a lot of vegetables! I'll take yours too.
Kris:Please don't do that. I can handle it by myself.

manga2.jpg

Adam:You are very powerful today because you took many vegetables!
Kris:Maybe..

manga3.jpg

Adam:Tonight menu is vegetable salad.

"No more vegetables" send a message to Adam.

manga4.jpg

"You can't grow up without vegetables" send a message to Kris.

"I am satisfied what I am" send a message to Adam.

manga5.jpg

Adam:Recently, Kris has not taken vegetables..maybe his rebellious stage...

manga6.jpg

I get a nice idea!




Kris found this guy in his pocket. I've named him Wolfgang. on Twitpic
Anoop named me Wolfgang. But I think I am different... I don't remember...

Wolfgang likes salad. He's a healthy dude. on Twitpic
I cant't stop eaing vegetables.I don't know why.

Wolfgang at sound check on Twitpic
Now I remember! I'm Kris Allen. What happened to me!

Wolfgang talking to his girl. on Twitpic
Adam! Please forgive me !!

Adam doing Wolfgang's makeup on Twitpic
Adam:Did you change your mind to take vegetables?
Kis the Wolfgang:I did! Exactly I did! Please disenchants!
スポンサーサイト

テーマ : 海外ドラマ(欧米) - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル 英語の勉強 クリスつぶやき Kris_tweets

<< LAタイムス その2を日本語にしてみた | ホーム | LAタイムス その1を日本語にしてみた >>


コメントcomment

すごーいい!
だれか これをKradamに届けて!
youtubeにしたら いいかな、、、



あははっ!!
醤油ネタからの展開だったけど、上手く野菜とつなげるなんて! 天才じゃないの? ゆとびっちさん(^_-)

んー、よしっ。時間のあるとき、もちっと策をねろう!

あ、とりあえずのクワリスさん、入れといたよー。

5senseさんdekamitさんおはようございます!

醤油ねただと、醤油の説明から入らないといけなくて、しきいが高かったの。

褒められて木にのぼっちゃうわーー。
でも、画像にふきかえいれたり静止画を動画にしたりのスキルがないのだ。

dekamitさん、クワリスさん、見られなかった。動画リストがみつけられないの。ちょびっとチェックしてみて!

やっちゃった?
もう、バカミットとお呼びください。
帰ったら一番にチェックする!

dekamitちゃんごめんーー、おんぶにだっこでーー。
よろしくお願いします!

おまっとさんでした

本当にお待たせいたしました!

えっとお詫びもご用意いたしております。
ほーるろったあぽろじゃいず(WLA)でございます。

http://dekamit-eurasianeyes-madworld.blogspot.com/2009/08/blog-post_25.html

ありがとう!自分に向けた吹きだし付きの写真があるっていうのは、想像した以上に、こそばゆいような、楽しい思いが出来るものなのね!!

コメントの投稿(「管理者にだけ表示を許可する」チェックマークにて、コメントされる場合は、連絡先の記入お願いいたします。)


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP