ゆとびっちの備忘録　Almost Kris Allen Blog in Japan

http://www.mtv.com/news/articles/1626633/20091119/index.jhtml



In addition to such faces as Johnny Depp, Ryan Reynolds, Jake Gyllenhaal and Robert Pattinson, People magazine recently named Idols and Adam Lambert two of the hottest guys to hit the music industry this year. And when it came down to explaining what makes them so sexy, they joked that it has a lot to do with confidence and hair.

"It's weird to me because I don't think of myself in that way," Lambert told MTV News on the Us Weekly Hot Hollywood red carpet Wednesday. "So when I hear stuff like that, it's very flattering and I just have to say thanks, I guess." Lambert was being honored at the event as Glam God of the Year.

The American Idol runner-up, however, had no problem explaining why his pal and fellow Idol, Allen, who Us named Victor of the Year at the event, has everyone labeling him a hottie. "He's confident in his own skin as well," he said, before Allen met up with him on the carpet and the two shared some good-natured laughs.

"It's the hair, man," Allen said about what makes Lambert so sexy, after shrugging off Lambert's compliments. "I think it's the hair, that's what all the ladies like, the hair."

"I think the ladies like other things about Kris," Lambert teased. "The hair is good. But there's more to it than that, from what I've gathered."

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル 英語の勉強

これも面白そう。一回聞いて、ききながら、タイプしました。
これ以上、理解する努力はしません。だって、マイケルやジムのインタビューもきかなきゃ。
だから、わかった人教えてくれたら嬉しいです〜！！そしたら追加します！よろしく！



スペシャルゲストのクリスアレンです。
春のＴＶショーに出てたわね。
みんな見てたよ。
私も何話か見たわ。

何か新しいことは？
リジー＆ケリーに出たよ。面白かった。すごい男だね、おもしろい。
今プロモーションのためにＮＹにいて、ＣＤが昨日出て興奮してる？
とても興奮してるよ。
iTuneは見た？
トップページにあるんだよ。すごいよね。

ツアーして、レコーディングして、プロモーションして
5ヶ月の間ね。
どこが一番お気に入り？
アーツアーはすごかった。ファンにあって、パフォーマンスして。
でも、僕にとってもっとも面白かったのは、他のアーティストに会ったこと。

スモーキー、ブライアン、ロジャー、昨日はスティーブンタイラーにあったよ。
誰？それ（エアロすミスのだが、ふざけているのか？）

昨日はショーに行ったのよね。ジョンメイヤーの。
彼のアルバムも昨日でたわ。どっかいけって言わなかったの？
（ジョンのコンサートで口ずさむクリスの映像ＹＯＵＴＵＢＥに出てます）
ジョンがツアーやるって聞いて、俺にＯＰＥＮしてくれないか聞いて
That's fair 何がフェア？
メイヤーのツアーのこと、クリスもツアーやると考えていること？

アルバム好きよ。

夏のツアーではキラーの歌を歌ったわね。楽しかった。
他にファンのカバーをやったの？
ＧＭＴ　

カズンマガジン？

シャツ脱いで
友達がギタリスト
ミスターアーカンソー
セクシー（ケールのこと？）

ツアーに戻るけど、
どこにいったのが一番興奮した？
一番最初にやったポートランド。オレゴン、？？？がとても綺麗で。ＢＯＳＴＯＮクールだった。ホームタウンもいいし。

ライティングクレジットに乗ってるわね。
クリエイティブな面を見せられて嬉しい？

すごく意味があるよ。

4ヶ月の間キチガイみたいだったけど

奥さんは一緒にいたの？
彼女も忙しいから　彼女も夜中まで起きてて？？？

彼女はとてもよくサポートしてくれている。

すかいぷするの？してる

サンクスギビングには家にかえるのね。
久しぶりだから楽しみ。家族とつるんで。

料理はするの？
するけどママの料理はマジックだから味見かかり。

スタッピング？

今週アルバムが出て大きなことよね。
映画　トワイライト　興味ある？
1作目見て、エンジョイしたよ。かっこいいよね。クリスチャンスチュワート
会ったことないけど、かのジョいいよね。

とても忙しいけど、エネルギーはどうやって作ってる？コーヒーとか？
いい態度をとるために、疲れてるって考えないようにしてる（？）

次のシングルは？
まだわからない。
君のアイデアは？
（つまるインタビュアー。まずいこときいたと話題をかえようとするクリス）
コンピューターに入っているのよ、。ちょっとまって
Is it over　これがいいと思うわ。

今日はありがとう。
戻ってくるよ。
アディソン、懐かしいよ。アヌープ。元気だよ、なんか目の問題があるみたいだけど。

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

面白いと思うので、まずペタン

1回聞いたけど、ぜーんぜんわからないので、何かわかった人、教えてくれたら嬉しいです。
テキストがあるぞ情報でもいいでーす。
Live Like We're Dyingをファーストシングルにしたのは後悔したのですか？よくわからん。

11月24日：頑張ったので、どなたか、私の間違い訳や、聞き取れないところ、教えてくれたら嬉しいです。



ちょっと頑張ってみました。
でもって、前より英語に慣れたのか、聞こえる単語が多くなってきたような気がする。
で、なんか、わかったような気がする瞬間があるんだけど、それを日本語にしようとしても、そのわかった気がするニュアンスを日本語にするのが難しくって、日本語にすると、いっきに、間違っている気がするの。
私の場合、逆の意味に聞き違えるのとか、致命的だし。（ＮＯＴが聞き取れなかったり、思い込んだり）

その程度の英語力の人間が、書いてるって思って、内容はまるまる信じないでください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

レコーディングプロセスについて説明してくれる？
ちょこちょこと曲が流れ出て、タイトルからいろいろ分析されていたよね。プレッシャーは？

そういうの読んですごく焦ったよ。
もう読むのやめたんだ。

アーティストとして、他の作曲家もいて、レコーディングはよく進んでて

インターネットは危険だね。

ほんと、もうよまないよ。（I'm damn reading anything って言ってる？）

でもアイドラトリーは見るべきだよ。

アイドラトリーはみるよ。だって、批評（リタリズムと聞こえる）？がすばらしいし

ひとつ表現すると、君のアルバムを聞いて実際の生きている人間を感じた。
何！？

呼吸を感じるし

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

結婚している人間として、
恋に破れているみたいな心配ないっぱい曲があるよね。
ＢＷＣＵ、Ｔ，ＢＩＴ，ＩＮＴＫ、ＩＩＯ
また、悪い方向に進んでいても諦めない男を描いていたり、
曲を選ぶにあたって、そういうことが実際に起きていたの？

違うよ。違う。
みんなに離婚するの？って言われたり。

いい曲を選んだんだ。

僕らの関係はすばらしいよ。変な話だよね。
街にはいっぱいいろんなケースがあるし、そういうのを曲にするのは簡単だし

ＩｓＩｔＯｖｅｒなんかは、友達が「離婚するんだ」って手紙をくれて

僕達はうまくいってるって約束するよ。

アルバムカバーは指輪がクローズアップ。

それが目的じゃないよ。

インターネットでみんなは「どこ見ているの？」って言ってた。

僕にとってはただの写真。
シンボラリズムはない。

ＮＹの小さな劇場でかっこよかった。
８７６語がアンカバー（？意味わからない）
ごめんよごめん。
サインをみたけど、どうしてだろ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Ｉ　ｎｅｅｄ　ｔｏ　ｋｎｏｗ
アイドルツアーの途中だった。ＮＹにきて
トビーとアンディと4時間アイデアだしあったけど、何もでてこなくて
フラストレーションたまって、夕食して、戻ってきて。
床にねっころがってたら　ギターを握ったら
ほとんどのボーカルが一瞬のうちに、浮かんだんだ。

Can't Stay away
スワゴウ？
ちょっとだけギャーリングワー？のI don't wanna beを思い出す
マシュアー　マスタース？
マイクがギターで引き始めて、みんなそれいいね！って言ってて、湧き出てきた曲だよ。

＊＊＊＊＊＊＊

すにっぷだけ聞いた時と完全を聞いたときとイメージが違う曲があるんだ。
ジョンＴでアップビート
Alright with me

キャッチーで、ニコニコになっちゃう曲だね。
エナジーでエモーションで
共同作曲者のシングルレディーを思い出させる歌だよね、感情的で。
マイクフリンの仕事はすばらしいよ。

Ｂｒｉｎｇ　it back
いい歌だよ、僕とエッグホワイトが作って。２つ作ったけど、ベストなほうを選んだ。プロダクションがちょっと遅れて。

アルバム発売日の５，６週前にロンドンにとんだよね

そんな感じ

もうちょっとpull it downしたかったんじゃない？ものすごくすばらしい曲だし。
ありがとう

彼らとまた一緒にやりたいよ。すばらしかった。ジェームスモリソン？
キチガイ科学者みたいで

＊＊＊＊＊＊＊

作曲の時は、ピアノ？ギター？歌うの？
３つとも。いろいろだね。
いろいろ違う方法でやるんだ。

プレッシャーは？
バイタル
ツアーと作曲はまったく違う考えで。
ツアーは出して、作曲は吸収
日ごとにスイッチしてて、とても難しかった。
プレッシャーはあったけど、正直言って、

中に入るアルバムつくりと、外に出すツアーと、って表現始めて聞いた。面白いね。
僕は面白いもん。

＊＊＊＊＊

Ｔｈｅ　ｔｒｕｔｈ
悲しい感じの曲だよね。緊張感のある。
トビーがこの曲きいてよっていって
僕はすごい曲だって思った。どこもいじる必要はない。
すばらしいから。
これをアルバムにいれることが出来て幸せだ。

とてもビビットにうかぶよね。
ビデオみたいに　
サムソンみたいにね。

red guiar
最初は入れる予定なかったんだって？
数年前に書いた６，７分の長いバージョンがあって
ケールがガレージから見つけ出して、いいじゃんこれっていって
マイクフリンに見せたらいいねって。

プレッシャーは？
有名な作曲家達の中にはいって一緒にやって
ジョーキング、エッグホワイト、マイクフリン、
こんにちは、僕クリスアレン。一緒に曲を作ろう

クレイジーだよね。
最初はデビッドハッチェスだった。曲はラジオで聞いてたけど、彼を知らなかった。アーカンソーボーイ
？？？？？？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Let it Rain
アイドル達は成功しない　？

この曲を生み出す時はフラストレーションがあったよ。

そのフラストレーション説明して

歌はこうしたくて　サウンドは僕はこうしたくて　ギブ＆テイクな反抗があった。

撮影について
ピアノひいて、ギター弾いて、かっこいいおｙね。
セットは汚いプラスティックで。
動き回るの怖かった。火をたいたり。

風のマシンが動いてて寒かった。
初めてのビデオで。

エキサイティングだった。

歌詞のおおい歌だよね。

シングルにするって聞いたとき、外で歌えないんじゃない？って思った。

かっこいい。アルバムに入れよう。あ、でも、ライブで歌えないかもー。
ばっくあぷシンガーがいいんだよ。

フレイズがライニング
Written all over my face
スクリプトめ、僕をskrewするんだな。
マイアミドルフィンズでデビューしたね。

バンドを決めて、リハーサルするとき、時間が少なくてプレッシャーは

？？？？？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

アルバム名がクリス・アレン

ＴＯＰ１０とかどうでもよかった。
いい音楽にしたかった。

２つアルバムタイトルに候補があったんだって？
Translate your soul
もうひとつは？
もうひとつはとてもうけいれられなくて。ごめん。ひどいんだよ。

2つ目のシングルは？
わからない

僕はbefore you come undoneか
ほんと？（クリス）
I need to knowがいいと思うな。

この曲はスタジオに行って、彼女（リンディ）がすごく助けてくれて
彼女はすごく？？？していたよ（マイケル）
ありがとうリンディ
彼はトラックを作ってくれて、コードストラクチャーを入れて、歌が出来上がったんだ。
make it before make it before って耳に残るよね。

とてもいいポップソングだよ。ライブにスルのにドラムを変えたりするかもしれない。

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル

歯の矯正をつけているようにみえる。。ファッション？

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル

ここから拝借しましたhttp://www.mp3lyrics.org/k/kris-allen/red-guitar/

Kris Allen Red Guitar Lyrics:
It may not be the best one
It may not be like the rest of 'em
But she makes it sound so sweet
The melodies she makes it's saying

On her red guitar
The color never fades away
No matter where she has it placed
And my life would change when I saw
The face of her red guitar
it's been through hell

Oh, the sound it makes
It takes me to some higher place
She doesn't have a clue
Oh, that I love to listen to...

Her red guitar, yeah
The color never fades away
No matter where she has it placed
And my life would change when I saw
The face of her red guitar
Of her red guitar

She plays a song only I can hear
The same old song
That she played last year
And it may not have all the strings
Oh, but she strums it beautifully

On her red guitar, yeah
Her red guitar, yeah
The color never fades away
No matter where she has it placed
And my life would change when I saw
The face of her red guitar
Of her red guitar, of her red guitar



うーむ。クリスが一番好きって言うから、次はこれかなーって選んだけど、
クリスの思い入れをすごく感じるだけに、
詩的感覚が、必要かも。。。

---

最高のものじゃないかもしれない
普通のものより劣るかもしれないけど
でも、彼女の奏でる音のなんて甘いこと！
彼女が生み出すメロディは、こう言ってる

彼女の赤いギター
その色は決して色あせない
どこに彼女がそれを持って行こうとも。
そして彼女の赤いギターを見つけて、地獄を潜り抜けてきた僕の人生はがらりと変わった。
（地獄を抜けたのがit、ギター？僕？　彼女の赤いギターの姿じゃなくて、彼女の顔？）

ああ、そのサウンドったら
僕を高みに昇らせてくれる。
彼女には、そのわけはわからないって。
ああ、僕が聞きたいのは

彼女の赤いギター。
その色は決して色あせない
どこに彼女がそれを持って行こうとも。
そして彼女の赤いギターを見つけて、僕の人生はがらりと変わったんだ。

彼女は僕だけに聞こえる歌を演奏する。
なじみの古い曲さ。
去年も弾いてたよ。
弦がそろってないかもしれない。
ああ、だけど、彼女がかき鳴らすと、それはもう美しいんだ。

彼女の赤いギター
その色は決して色あせない。
どこに彼女がそれを持って行こうとも。
そして彼女の赤いギターを見つけて、僕の人生はがらりと変わったんだ。

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル 英語の勉強 クリス歌詞

営業活動に大忙しのクリス。
でも、アルバム売り上げは、過去のアイドルの中で、ワーストになりそうとのこと。（英語読み間違えているかも）
やっぱさー、発売日前にＹＯＵＴＵＢＥに出したりするから！

しかも、ツイッターで、「クリスのアルバムを買おうか、同じ日に発売のゲームを買おうか」とつぶやいた一般人に「ゲーム！」とか答えてるし。
RT @AmberAbyss: I'm trying to decide whether to buy @KrisAllen's new album, or Left 4 Dead 2. A: left 4 dead 2.


後半のインタビューが面白い。ＧＭＡでも言ってたけど、エンパイヤステートビルに深夜に登ったんだって。ＧＭＡリハーサルの前ね。2時くらいから上れるらしい。
で、「奥さんと一緒に？」と聞かれて、「いや、バンドのメンバーと」ＬＯＬ
友達ぃ。

ＧＭＡでは、ＬＬＷＤとＣＳＡを歌いましたが、放送はＬＬＷＤだけだったの。
ＬＬＷＤを一瞬歌ってる映像が流れて、その3−40分後くらいにやっとライブ。
その後のインタビュー。ＹＯＵＴＵＢＥや本家ＨＰでは見つからないんだけど
「普通はコマーシャルの間は、他にいっちゃうんだけど、あなたはずっとこｋにいたわね。」といわれたクリス[Why not!?] ファンの歓声。クリスらしい。ファンをおきざりになんかしない。
イワンさん情報ＧＭＡ本家ＨＰ映像。ＹＯＵＴＵＢＥよりきれいかな？

http://abcnews.go.com/GMA/Entertainment/

ＭＴＶアレックスちゃんのも、また出てましたよ！イワンさん。今回トークはないのかな。

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル

11月24日追加：
マイケルのインタビューとかなりかぶっているので、覚えている目新しいところだけ日本語追加

○ケイティのお気に入りはRed GuitarじゃなくてAlright with me（私と同じ！）
赤いギターをプレゼントしたけど、ケイティはひいてなくて、しばらく壁に飾っていたけど、もうどっかいっちゃったのでもう聞かないで。
今度は青いギター。
それはアダムにプレゼントするの？（とジムがきいて微妙な空気）

○ハートレスは僕のタイプじゃないから入れたくなかったけど、プロデューサーの意向でアルバムに入った。
ダニエルは気に入ってるよ。

○Let it Rainはフラストレーションを描いた曲。でも、ジャイブはよくやってくれている。不満はないよ。

○マットキーニーと書いた曲がもっともアコースティック。（題名いってたけど、忘れた）そのうちお目見えするよ。
（そういえば、先日ケールとケイティとクリス、何かレコーディングしたらしい）

---

エクステンデッドの再生リスト



３つのジムの記事。
上の映像とリンクしようとしたけど、きちんときかないとわからない。
この記事でカットされた映像が上かも。

パート1の映像が張ってある記事
Nov 17 2009 6:52 AM EST

'American Idol' Winner Kris Allen Made Writing A Priority On His Debut
'Singing a whole bunch of other people's songs ― that's not who I am,' he says of writing or co-writing most of his tracks.
By Jim Cantiello


Kris Allen is an "American Idol" of many firsts. He's the first married "Idol" winner. He's the first "short" dude (his words) who's taken home the grand prize. He's the first champ to leave the dreaded coronation song off his album. But he's the second "Idol" winner to have a sole writing credit on a track from his debut post-"Idol" CD.

Following in David Cook's footsteps, Kris included his self-penned "Red Guitar" on the album, and the track is already a legend among his fans. The autobiographical ditty was written for his wife long before he became a breakout star on the TV juggernaut. And for Kris, convincing his record label to let him write on his self-titled major-label debut ― in stores this very moment ― was a top priority. Lucky for him, the suits were onboard with the idea from the minute Seacrest handed him that silly "Idol" trophy.
"[Writing] was the idea all along," Allen told MTV News. "I'm not a general pop artist, and I don't think that I would get away with that. Singing a whole bunch of other people's songs ― that's not who I am."

Turns out the Arkansas native isn't a natural born collaborator either. As a former indie troubadour, it took Kris a little time before he mustered up the confidence to work effectively with the A-list songwriting talent Jive Records and 19 Recordings hooked him up with. "[I finally had] a realization that [songwriters] want input, and they were there for me. And for me, it was gonna be on my album, so it had to be good, you know?" Kris confessed. It wasn't until the end of the American Idols Live! Tour, in September, that Allen felt he finally "manned up" about his songwriting sessions with others.

Kris eventually grew close to several of his cohorts and learned to appreciate their unique strengths. Of Lindy Robbins (who co-wrote a quarter of the CD), Kris said, "She was kinda like a mom almost. I feel like she could feel what I was thinking, so she would always hone it in. ... She's really sweet."

But it was fellow dude rockers Jon Foreman (from Switchfoot) and the Fray's Joe King who Allen said he learned the most from. "As an artist, I feel like I can relate to them. And obviously, Jon Foreman's lyrics are outta this world," Allen gushed. Foreman and King's efforts resulted in the inspiring anthem "Lifetime" and the jumpy, George Harrison-inspired "Alright With Me," respectively.

Allen was already close to one songwriter, his hometown pal and current bandmate Cale Mills, who helped pen the soulful "Is It Over" along with Kris and industry heavyweight Mike Elizondo. In fact, the rocker was so thrilled with the results, he even dropped "From the Ashes" ― a track19/Jive hyped to journalists over the summer in an early album preview ― to make room for his buddy's tune. "It's not that I didn't like ['From the Ashes']. For me, I liked 'Is It Over' [more], and it was either/or," Allen said. Fans who pre-ordered the album on iTunes will get to hear the driving "From the Ashes" anyway. （ここはパート４で言及してたような）

Kris' songwriting identity also got in the way of accepting some of the non-Allen compositions included on the final track list. He was thrilled with the Script's two offerings, the lead single "Live Like We're Dying" and the bouncy "Written All Over My Face," but "The Truth," written by Toby Gad and Train's Pat Monahan, was a grower for Allen. "I thought it was really good, [but] for me, it was just stubbornness and wanting to write everything." Ditching the "jaunty piano" featured on the demo he first heard helped him warm up to the track too. （ここも、他の映像でしゃべってるような）

In the end, Kris is thrilled with the result and is eager for everyone to hear it, even if the perfectionist wished he had a little more time to tweak a few things. If given the chance to put in a few more weeks of work, Kris knows exactly how he'd spend the time.

"Write more songs, dude. ... Yeah, I would keep writing," Allen said with a smile.

Get your "Idol" fix on MTV News' "American Idol" page, where you'll find all the latest news, interviews and opinions.

パート４の映像が張ってある記事
Nov 17 2009 1:32 PM EST

Kris Allen Not Happy With Debut Album's Version Of 'Heartless'
'The version was a little bit different for me,' the 'American Idol' winner admits.
By James Montgomery, with reporting by Jim Cantiello

An "American Idol" winner's debut is always a big deal, and Kris Allen's just-released disc was no different. While Allen had a lot of writing freedom on his self-titled major-label debut, not all his ideas made the cut.

Fans were especially swayed by the singer's acoustic performances on "Idol," and some were disappointed that the album didn't feature more unplugged songs.

"I think it was something that we wanted on there, but [it just] didn't happen. Album number two. Don't worry," Allen promised MTV News.

Allen Nation should stay calm, because fans might see those songs sooner than they'd think. "Maybe I'll make a little EP, iTunes thing," he suggested. "It'll be sick."

Speaking of missing acoustic songs, Allen his cut collaboration with singer/songwriter Mat Kearney, "Top of the World." "It had like a dance beat to it ... but not in a bad way," Allen said. "I thought it was great. I think the song's awesome. You'll hear the song sometime."

Aside from Kearney, the "Idol" alum worked with Kevin Rudolf on the track "Better Than That," which also didn't make the album. Allen described Rudolf as a "super cool guy" and talked about how he forged a connection with the songwriter. "It was kind of funny, man, because he worked a lot with Lifehouse on their new album," Allen said. "Lifehouse and Kevin Rudolf, they actually wrote a song for me. But it just didn't end up on the album." Will the track ever see the day of light? "I don't know," he said.

Allen also revealed that the album was originally titled Translate Your Soul, and he was happy to go with a self-titled disc instead.

Get your "Idol" fix on MTV News' "American Idol" page, where you'll find all the latest news, interviews and opinions.

パート６の映像が張ってある記事
Nov 18 2009 3:35 PM EST

Kris Allen Explains The Lack Of Acoustic Songs On His Debut
He also describes his cut collaborations with Mat Kearney, Kevin Rudolf.
By James Dinh, with reporting by Jim Cantiello

One of the standout moments during Kris Allen's run toward the "American Idol" season-eight crown was his soulful version of Kanye West's "Heartless," which earned him raves from both the "Idol" judges and his fervent fanbase.

Of course, immediately following that performance, "Idol" released a studio version of the song on iTunes ... a syrupy, soft jazzy thing that, well, earned Allen anything but raves.

So, when it came time to record songs for his self-titled debut album ― which hit stores Tuesday (November 17) ― Allen knew he wanted to take another stab at the song. Working with producer Salaam Remi, he crafted a new, sleeker version of "Heartless," one that recalls the ethereal, slightly ominous soundscapes of Phil Collins' 1981 hit "In the Air Tonight" (for real).

It was a risk, but early results seem to indicate that the duo knocked it out of the park with the new version. It's been singled out by both critics and fans as a high point of Allen's debut disc. So naturally, Allen must be thrilled, right?

Well, no, actually. On Monday, when Allen stopped by the MTV newsroom to talk about his new album, we asked him about the lengthy process of making his post-"Idol" debut, an intricate game of give and take, of negotiations and compromise. The question, naturally, was: What was his biggest defeat during the whole process?

His answer? "Um ... 'Heartless,' " Allen said. "It's not that I didn't want to put it on there. [It's just that] the version was a little bit different for me."

And Allen didn't stop there, saying that the whole "In the Air Tonight" vibe was definitely Remi's idea, and that, in his opinion, the album version of "Heartless" is a far different thing from the one he first debuted during his "Idol" days. And that's not necessarily a good thing, according to the singer.

"That was definitely the producer's feel for it. He wanted that in there," Allen said about the Collins influence. "It was different for me, because it was a different song."

And while he might not be crazy about the new version of "Heartless," Allen realizes his fans think otherwise. So, ultimately, he's willing to let this one go ... you can't win 'em all, it would seem. And really, even when Allen loses, he's still winning.

"My brother likes [the song], so that's good," he smiled.

Get your "Idol" fix on MTV News' "American Idol" page, where you'll find all the latest news, interviews and opinions.

troubadour トルバドゥール
muster 召集
hook ホック
man up
muster
cohort 群
hone 砥石
anthem 聖歌
stubbornness　頑固さ
tweak ひねり

sway　動揺
forge 鍛造

fervent 熱い

compromise　妥協，和解，歩み寄り
controversy　(意見の相違の大きい問題などの長期にわたる，特に書きものなどによる)論争，論議

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル 英語の勉強

前にアダムとクックと出たときは、ライブ映像出たんだっけ？
知ってる人いますか〜？

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル

これ、面白そうだ。　聞きながらテキストタイプ。間違いとか、わかる人、コメントで教えてください〜！


2009年5月の後のクリスアレンな何してた？
レコーディング、ツアー、4ヶ月間クレイジーな生活をしてた。
今は、ツアーに出る準備をしているよ。

ツアーで一番の思いでは？
たぶん僕の街のリトルロック
初めてステージにリフトされたときに、人々が狂ったようになってて、なんともいえないクールな気持ちになったんだ。（他の街でも。。。ありがとう、よかったよとフォロー）

今日はここまで。
もっとも変わったことは
家族や友達との関係かな。前は年中つるんでいたのに、あまり会えなくなった。寂しいよ。

生活はまったく変化した。1年前はこんなの想像してなかった。アルバム出して、ショーやって。13歳の時から成功を夢見てきた、いい時間をすごしてる。

ブライトライトを選んだ理由は　？？？？？ノーバウンダリー？？？？
拍手してみんなが歌えるみたいな？？？

ライブで演奏するのにいい楽器は？たぶん歌に依存する

腕のみさんがみたいのについて
？？を訪問した時に、アフリカの兵士とか、、？？？？まだ壊れない。

ジングルベル
興奮してるよ。聞いたことないし。
アーカンソーにはなかったし？
ジョンメイヤー、フレイ、テイラースィフトがいるんだ。すごい役目だよね。

こちらは、もう聞かれていることばっかり。

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル

ここにテキストみつけたので、消えちゃうといけないからブログにコピー＆ペースト
http://www.hollyscoop.com/music/kris-allen/kris-allen-dishes-on-his-new-album-and-adaption-to-life-in-la_1918.aspx
テキストにするには簡単すぎるか？？いや、地道に、リスニング聞き取りの練習になるはず！なにいってるんでしょう、私。



The people have spoken--and they love Kris Allen. The American Idol winner was nominated for Favorite Breakout Artist and he took time out of his busy schedule to talk to Hollyscoop about his upcoming album, adapting to life in LA, and being a People's Choice nominee.

Here are some highlights from our exclusive one on one interview:

Hollyscoop: You won American Idol and now you’re getting all the nominations, do you feel good?
Kris Allen: “Ya, Its cool man, I have been nominated for stuff before and this one is definitely a huge deal. People Choice is a big deal so, I heard my sitting down and talking to someone, and I was like oh cool.”

HS: So along with that you have a new album coming out next week.
KA: "Yes, I have the album coming out next Tuesday, November 17. I'm really excited about it. There are 12 songs on there. Nine of them are co-written or written by me. I got one song in there that I had written couple of years ago. I had an awesome time writing the stuff and some really good stuff that I’m proud of.”

HS: Fans have been waiting for a while so what could they expect from it?
KA: “I think that, the things I pay attention to, I wanted it to be songs that listening back to that I would like and sound like the stuff that I like listening to and so I try to pay attention to that which is you know focus on lyrics and like meaning, melodies and all that stuff.”

HS: The first single is out already, is that your favorite track on the album?
KA “I wouldn't say that’s my favorite track.”

HS: Do you have a favorite track?
KA “I do have a favorite track, it’s this song I wrote a couple years ago, its called Red Guitar.”

HS: And what is that about? What is the low down on that?
KA : "It is about a guitar.”

HS: So how has your life changed since American Idol, winning the competition, how has it been different for you?
KA: “It's just different. I live in LA now you know? I never thought that would happen growing up I never imagined myself living in LA, so this is cool and I get to get nominated for the People’s Choice Awards, I get to these TV shows, its just my life has completely changed."

HS: You seem very normal and humble
KA: “Thanks a lot, I try not to be too jaded.”

HS: What was your first job?
KA: “My first job ever I worked at TCBY, yogurt.

HS: So you know how to make yogurt at home now?”
KA: "I don’t know if I know how to make it, I know how to pull the lever down.”

HS: When you go to Pinkberry now your like I know how that works!
KA: “I do go to Pinkberry, right.”

HS: What are you doing for Thanksgiving? Are you going back home?
KA: "Yeah, I am going back home to spend some time with family for a couple days.”

HS: So what are you thankful for this year?
KA: "I’m thankful that I get to make music and make albums and stuff like that. That’s the thing that I would say I'm the most thankful for. “

HS: What are you going to do for the New Years Eve and for the holidays?
KA: "I’m going to go home for Christmas, I don’t know what I’m going to do for New Years! Maybe hangout with some friends. I have always talked about going to New York, so we’ll see what happens."

HS: Is everything good with you and your wife, Hollywood’s treating you guys well?
KA: “Yeah, Absolutely.”

HS: How do you try to keep a normal life in this town?
KA: “It is hard but we're pretty grounded people, so we got some friends out here so we just hang out.”

テーマ : 海外ドラマ（欧米） - ジャンル : テレビ・ラジオ

タグ : アメリカTV アメリカン・アイドル 英語の勉強